Publication Code: BM3
ปกรณ์ วิชยานนท์
สินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้หรือ NPL นั้นนับได้ว่าเป็นทั้งเหตุและผลที่สำคัญอันหนึ่งของวิกฤติการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไทยได้ประสบตั้งแต่ปี 2540 เป็นต้นมา ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องรวมถึงหน่วยงานของรัฐจึงได้พยายามหลายวิถีทางที่จะแก้ไข NPL โดยปรับโครงสร้างหนี้ที่ประสบปัญหาและปรับกลไกการปล่อยสินเชื่อของสถาบันการเงิน เพราะหากไม่สามารถปรับโครงสร้างหนี้และกลไกการปล่อยสินเชื่อได้ ระบบเศรษฐกิจก็อาจจมปลักอยู่กับสภาวะตกต่ำเป็นเวลานานมากได้ เนื่องจากในประเทศที่พึ่งสถาบันการเงินระบบสาขาดังเช่นไทยนั้น สินเชื่อจากสถาบันการเงินโดยเฉพาะธนาคารพาณิชย์นับเป็นน้ำมันหล่อลื่นที่วงจรเศรษฐกิจขาดไม่ได้
หนังสือเล่มนี้จึงวิเคราะห์ถึงสาเหตุหลักของ NPL มาตรการหลังการลอยค่าเงินบาท และช่องทางต่างๆ ในการแก้ปัญหา NPL เช่น การปรับโครงสร้างหนี้ ปรับโครงสร้างวิสาหกิจเอกชน และก่อตั้งบรรษัทบริหารสินทรัพย์ไทย ทั้งนี้จะรวมถึงมุมมองที่กว้างขึ้นหากต้องการให้ระบบสถาบันการเงินทำงานอย่างมีประสิทธิภาพและไม่ประสบภาวะวิกฤติอีกครั้ง
กันยายน 2545
by Pakorn Vichyanond
Non-performing loans represent both causes and consequences of the economic crisis that has plagued Thailand since 1997. All concerned parties, including government agencies, have therefore tried numerous ways and means of resolving NPL problems by restructuring debts and adjusting financial institutions' credit extension. Such efforts are definitely worthwhile because without successful debt restructuring and prudent credit extension, the economy may remain trapped in an evil circle for too long, since in branch-banking economies like Thailand, credits from financial institutions, especially commercial banks, serve as an indispensable lubricant for economic activities.
This book thus discusses primary causes of NPL, measures after the meltdown, and several channels of resolving NPL such as debt restructuring, corporate transformation, and establishment of TAMC. In addition, wider viewpoints are suggested if the financial system is to function more efficiently and not to encounter another crisis again.
September 2002